Conseils de voyage Portugal

Suggestions de littérature et de films

• DuMont Richtig Reisen Portugal (ISBN : 978-3770176588) Guide de voyage complet pour une préparation et un suivi intensifs du voyage.
• Portugal Handbuch (ISBN : 978-3923716197) Guide de voyage détaillé avec des conseils pratiques pour la préparation du voyage et pour la route.
• Lonely Planet Portugal (ISBN : 978-1740599184) La "bible" des routards et un must absolu.
• "Signes de feu" (Sinais de Fogo ; 1995) : Drame sur les souffrances du Portugal sous la dictature de Salazar.

Informations utiles

Situation

Entre 6° et 9° de longitude ouest et 37° et 42° de latitude nord, dans la péninsule ibérique.

Capitale

Lisbonne (Lisboa)

Langue(s)

Langue officielle portugaise

Superficie

92.345 km²

Population

10.637.000 (2011)

Régime politique

Le Portugal est une république parlementaire avec un président à la tête de l'État.

Décalage horaire

Greenwich Mean Time / heure de l'Europe centrale (CET) - 1 heure, heure d'été européenne.

Monnaie

La monnaie est l'euro € (=100 centimes). Les cartes de crédit sont largement acceptées. Vous trouverez partout des distributeurs automatiques de billets portant le signe MB (Multibanco) pour retirer de l'argent.

Électricité

220 volts en courant alternatif, 50 Hz, un adaptateur est nécessaire.

Jours fériés

Nouvel an, Mardi gras, Vendredi saint, 25 avril - Fête de la libération, 1er mai - Fête du travail, 10 juin - Camoes (fête nationale), Corpus Christi, 15 août, 5 octobre - Fête de la République, 1er novembre - Toussaint, 1er décembre - Fête de l'indépendance, 8 décembre - Immaculée Conception, 25 décembre.

Pourboire

Le pourboire est d'usage au restaurant, à l'hôtel et lors des trajets en taxi, à hauteur de 5 à 10 %.

Coût de la vie

En principe, le coût de la vie au Portugal est moins élevé qu'en Allemagne, mais les salaires le sont également. Les biens de consommation, les voitures et les vêtements de marque peuvent être relativement chers en comparaison, mais les produits frais, l'alcool et les sorties au restaurant sont moins chers.

Communication

Courrier

Les lettres et les cartes postales prennent environ 3 à 5 jours ouvrables ; si elles sont envoyées par le pays, cela peut prendre jusqu'à une semaine.

Téléphone

Il existe des téléphones à pièces et à cartes (Credifone, Telecom Card). Les cartes téléphoniques sont disponibles dans les boutiques de Telecom Portugal, dans les bureaux de poste, dans les kiosques ou dans les bureaux de tabac. Il est également possible de téléphoner avec un téléphone portable. Renseignez-vous auprès de votre opérateur sur les conditions et les prix du roaming.

Numéros d'appel internationaux

• Allemagne 0049
• Autriche : 0043
• Suisse : 0041
• Portugal : 00351

Internet

On trouve des cybercafés dans toutes les grandes villes. En outre, la plupart des hôtels, auberges et bibliothèques publiques offrent également la possibilité d'utiliser Internet.

Climat

Le climat de Lisbonne est tempéré. La chaleur estivale de mai à septembre est tempérée par les vents frais du nord. La température moyenne en été est de 22 °C, les températures hivernales sont rarement inférieures à 10 °C. Dans le nord-ouest, les hivers sont doux, avec environ 10 °C, et les températures estivales sont en moyenne de 20 °C. Dans le nord, le climat atlantique est doux, avec une forte humidité et de la pluie, surtout d'octobre à avril.

Économie

Depuis l'adhésion du Portugal à la CE en 1986, l'économie a connu une évolution tout à fait positive. Le passage d'une économie presque exclusivement agricole à une économie diversifiée, davantage axée sur les services, a notamment contribué à cette évolution.

Le pays et ses habitants

Histoire

Tout au long de son histoire, le Portugal a entretenu des relations difficiles avec son voisin espagnol. A plusieurs reprises, le pays est tombé aux mains de l'Espagne et n'était plus qu'une province espagnole. À partir de 1640, la dynastie Braganza a régné sur le Portugal et en a fait un royaume, qui a également régné sur le Brésil de 1822 à 1889. Après l'occupation du pays par les Français en 1807, une révolution libérale a également donné naissance à la première constitution du pays. Les temps qui ont précédé la république ont été marqués par des luttes entre les partisans de l'absolutisme et ceux de la monarchie constitutionnelle ainsi que, par la suite, entre les libéraux de droite, les carlistes, et les libéraux de gauche, les setembristes. Le roi Charles Ier et l'héritier du trône ayant été tués dans un attentat en 1908, la République fut proclamée deux ans plus tard. Toutefois, la république ne dura pas longtemps et de longues années de dictature suivirent sous António de Oliveira Salazar. Ce n'est qu'en 1976 que les jalons d'un retour à la démocratie ont été posés.

Mentalité

Les Portugais sont considérés comme un peuple particulièrement fier, mais en même temps assez modeste. Ils sont extrêmement accueillants, généreux et réservés. Les Portugais expriment leur nostalgie et leurs sentiments dans le fado ; ce sont des chansons qui traitent de la nostalgie et du romantisme, de la tristesse et de l'amour.

Sport

Au Portugal, le football est le sport national et les joueurs de l'équipe nationale sont les héros du pays. Le football de plage et le futsal sont également des sports très populaires dans lesquels les Portugais connaissent un succès relatif.

Cuisine

Les fruits de mer et les ragoûts jouent un rôle important dans la cuisine portugaise. Les plats typiques sont la sopa de marisco (soupe de crustacés), le caldo verde (soupe verte à base de chou vert), le bacalhau (morue séchée déclinée en 100 variantes). Les desserts les plus appréciés sont l'arroz doce (riz au lait) et le flan (pudding au caramel).

Informations sur le voyage et la sécurité

Conditions d'entrée

Les citoyens de l'UE et les Suisses ont besoin d'une carte d'identité ou d'un passeport. En cas de doute, les autres ressortissants sont priés de se renseigner auprès du consulat compétent.

Durée du voyage

La durée moyenne du vol depuis l'Allemagne et la Suisse est de 2 heures.

Passeport

Si vous voyagez avec un passeport, celui-ci ne doit pas être périmé depuis plus d'un an.

Visa

Comme l'accord de Schengen s'applique également au Portugal, les citoyens des États Schengen peuvent voyager sans visa.

Conditions sanitaires

Pour les Allemands et les Autrichiens, les traitements médicaux et les hospitalisations sont gratuits sur présentation de l'attestation de droits E 111. Veuillez vous adresser au centre de santé le plus proche (Centro de Saúde) Pour les médicaments, il faut normalement payer une participation aux frais. Les Suisses devraient souscrire une assurance complémentaire de voyage. Nous vous recommandons en principe de conclure une assurance maladie privée à l'étranger, qui inclut également un éventuel rapatriement.

Criminalité

La criminalité au Portugal se situe dans la moyenne européenne. C'est surtout dans les grandes villes et les hauts lieux touristiques que les vols à la tire ou les cambriolages dans les chambres d'hôtel se multiplient. Les dangers actuels sont signalés sur le site Internet du ministère des Affaires étrangères.

Eau (potable)

L'eau du robinet peut être bue sans crainte, mais elle n'a pas très bon goût en raison de sa forte teneur en calcaire et en chlore.

Transports

Le réseau routier portugais est très bien développé, mais les routes secondaires sont assez étroites et pas toujours en bon état. Les Portugais conduisent très vite et respectent rarement les distances de sécurité et les contrôles de vitesse.

Numéros de téléphone importants

• Numéro d'urgence national : 112
• Renseignements nationaux : 118