Conseils pour un séjour linguistique à Málaga

Suggestions de lecture

Málaga
La capitale de la côte du soleil
par Brigitte Hilbrecht (auteur)
ISBN-13 : 978-1508862956

Andalousie
Guide de voyage Marco Polo
Voyager avec des conseils d'initiés, y compris l'application gratuite des circuits & le service de mise à jour
de Martin Dahms (auteur), Lothar Schmidt (édition)
ISBN-13 : 978-3829727044

Andalousie
Guide de voyage ADAC (édition spéciale)
de Marion Golder (auteur), Elke Homburg (auteur)
ISBN-13 : 978-3956892431

Informations sur l'arrivée

Temps de vol - références
Francfort/Málaga : 3 heures 05 minutes
Vienne/Málaga : 3 heures 30 minutes
Zurich/Málaga : 2 heures 50 minutes

Aéroport
Aeropuerto Málaga - Costa del Sol
Code de l'aéroport : AGP
Adresse : Av. del Comandante García Morato, s/n, 29004 Málaga, Espagne
Téléphone : +34 913 21 10 00
Web : www.aena.es/es/aeropuerto-malaga/index.html

Arrivée
L'aéroport de Málaga se trouve à environ six kilomètres à l'ouest du centre-ville.
- En taxi : le trajet dure environ 30 minutes et coûte environ 20 €.
- En bus : devant le hall des arrivées, la ligne de bus n° 19 mène au centre de Málaga (dernier arrêt "Paseo del Parque").

Plus d'informations sur : www.aena.es/es/aeropuerto-malaga/transporte-publico.html

Transports publics

Malága dispose d'un bon réseau de transports publics de la Empresa malagueña de transporte (EMT) .
La gare routière se trouve sur le Paseo de los Tilos.
Plus d'informations sur : www.emtmalaga.es/

La gare de l'Explanada de la Estación est le point de départ des trains nationaux et internationaux (RENFE).
Pour plus d'informations : www.adif.es/es_ES/infraestructuras/estaciones/54413/informacion_000240.shtml

Informations générales

Climat
L'été est très chaud, les températures pouvant atteindre 35°C. Malaga a un climat humide, mais agréable en raison de la brise marine constante. L'hiver est très doux avec des températures allant jusqu'à 12°C environ.

Fuseau horaire
Comme l'Allemagne, Malaga se trouve dans le fuseau horaire UTC +1. En Espagne, on change d'heure en été et en hiver.

Monnaie, argent liquide, distributeurs automatiques, cartes de crédit
L'euro € (= 100 centimes) est la monnaie officielle en Espagne.

• Retrait d'argent
  A Malaga, vous trouverez facilement des distributeurs automatiques de billets (p.ex. Deutsche Bank Espagne, Caixabank, Santander Bank) et vous pourrez retirer de l'argent avec votre carte EC ou votre Girocard. Les cartes Vpay ou Maestro fonctionnent également en Espagne. La plupart du temps, des frais d'environ 5 € sont prélevés par retrait. Si vous êtes client de la Deutsche Bank, vous pouvez retirer de l'argent gratuitement avec votre carte EC aux distributeurs automatiques de la Deutsche Bank en Espagne. Veuillez vous renseigner auprès de votre banque avant votre voyage.
• Payer sans argent liquide
  Vous pouvez payer sans argent liquide avec votre Visa, Mastercard, Girocard et carte EC et cela ne vous coûte rien, conformément à la législation actuelle de l'UE.

Numéros de téléphone importants
Numéro d'urgence 112
Ambulance 061
Pompiers 085
Police 062 (Guardia Civil)
Renseignements téléphoniques 11811
Indicatif téléphonique Espagne +34
Office du tourisme 951 92 60 20 (Municipal Tourist Office Malaga)

Électricité
Tension du réseau 230 V, fréquence 50 Hz. En Espagne, on utilise des prises de courant de type F ; vous n'avez normalement pas besoin d'un adaptateur de prise de voyage.

Médias

Presse
Journaux quotidiens et hebdomadaires : Sur, La Opinion, Malaga Hoy, Malaga Digital, Malaga al Dia, Gente Malaga, 20 Minutos Malaga, La Nocion, Noticiero Digital, Diario Costa del Sol, Diario Costa, Malaka, ivecinos, Cofrades Málaga, Malaga C.F., El Desmarque...

Stations de radio
40 Principales, Andalucia Informacion, Cadena 100, Canal 7 Radio, Canal Fiesta, Canal Sur, Cope, Esradio, Europa FM, Interpop, Kiss FM, Loca FM, M80, Maxima FM, Onda Cero, Onda Color, Onda Puerto Radio, Punto Radio, Radio Amistad, Radio Campillos, Radio Marca, Radio Clasica, Radio Nacional, Radio Oro Málaga, Radio Planeta, Ser, Universal Radio...

Radio Internet
www.radiomap.eu/es/malaga

App
Andalousie, Séville, Málaga & Grenade Guide de voyage (par Ulmon GmbH)

Curiosités, loisirs & culture

Curiosités

Catedral de Málaga "La Manquita "
La cathédrale a été construite sur l'ancienne mosquée par les rois catholiques en 1528, après la conquête de la ville par les chrétiens.

La Malagueta
Les plus grandes arènes de toute l'Espagne.

Paseo del Parque
Le parc s'étend de la Plaza del General Torrijos à la Plaza de la Marina et couvre au total plus de 30.000m². On y trouve toujours un petit coin d'ombre.

Alcazaba et Gibralfaro
Le palais royal est le monument le plus important des Maures, il abrite aujourd'hui le musée archéologique. Un couloir relie l'Alcazaba à la forteresse Castillo del Gibralfaro, construite au 14e siècle par le calife Yusuf Ier.

Teatro Romano
Situé au pied de l'Alcazaba, le théâtre romain n'a été découvert qu'en 1951 et date déjà du 1er siècle avant Jésus-Christ. Aujourd'hui, il est même à nouveau utilisé pour des représentations théâtrales.

Jardin Botánico-Histórico
Ce beau jardin tropical est également appelé "jardin aux cent nuances de vert" et offre beaucoup d'espace pour se détendre.

Visites de la ville

• Hop-On Hop-Off : Le pass Hop-On Hop-Off est un bon moyen peu coûteux de découvrir Malaga de manière individuelle et en organisant son temps comme on le souhaite. Le bus à impériale ouvert dessert 15 arrêts. À chaque arrêt, il est possible de s'arrêter à sa guise et de continuer avec un bus ultérieur. Le bus part toutes les 30 minutes environ. Il est possible de réserver un billet avant le départ sur www.city-discovery.com/malaga ou de monter simplement dans le bus et de l'acheter auprès du chauffeur.
• Málaga Card : la carte touristique de Málaga permet d'accéder gratuitement à de nombreux musées et monuments et de bénéficier de réductions dans les magasins, restaurants, agences de location de voitures, spectacles nocturnes, bars, etc. De plus, le transport dans le bus touristique est gratuit et vous bénéficiez d'une entrée prioritaire dans les attractions très fréquentées. La carte est disponible pour 1, 2 ou 7 jours à l'office du tourisme ou sur www.malagacard.es.

Cinéma

• Multicines Larios Centro : Centro Comercial Larios Center.
• Multicines Rosaleda : Avenida Luis Bunuel 14.

Parcs d'attractions

• Tivoli World : montagnes russes, manèges, trains fantômes, spectacles, soirées flamenco et de nombreuses autres attractions offrent aux visiteurs beaucoup de plaisir et de divertissement. Avenida Tivoli, 29631, Benalmádena (Málaga).
• Parque Acuático Mijas : à 30 kilomètres de Malaga se trouve ce grand parc aquatique avec piscines et toboggans géants, piscine à vagues, terrasse ensoleillée et restaurants. Carretera Nacional 340 km. 209, 29640 Mijas Costa (Malaga).

Excursions

• Grenade : Grenade est l'un des endroits les plus visités d'Espagne. C'est surtout le palais maure, l'Alhambra, qui attire chaque année de nombreux touristes dans cette ville située au pied de la Sierra Nevada, non loin de la Costa Tropical, au bord de la Méditerranée.
• Ronda : un lieu important de l'histoire espagnole ! C'est en effet ici que la corrida a été inventée. Mais il vaut également la peine de traverser de petits villages blancs endormis.

Activités sportives

• Location de vélos
  - Ciclos Jovi : Calle Lope de Rueda 127, Puerto de la Torre.
• Plongée
  - Deportes 92 : Avd.Ortega y Gasset 25.C.A.S Orca : Carrerias 100
• Terrains de golf
  - Parador de Málaga Golf : terrain de golf de 18 trous, par 72, près de l'aéroport et non loin de la plage
  - Anoreta Golf Course : terrain de golf de 18 trous, par 72, à 10 minutes à l'est de Málaga, entre mer et montagne. Rincón de la Victoria
• Centre de tennis
  - Centro Deportivo Cortijo Alto : tennis, squash, Calle Hamlet 1
  - Club de Tenis Málaga : Avenida San Antón 22
• Salles de sport
  - Curvas : La salle de sport pour les femmes. Calle Salitre 36
  - Avenida Gimnasio : Calle Palestina 2
  - Gimnasio Manuel Lucena : Calle San Andrés 35

Gastronomie

La gastronomie de la Costa del Sol est riche en saveurs et en choix. La proximité de la mer et de la montagne inspire une cuisine délicieuse et variée. Nous trouvons des plats à base de poisson et de fruits de mer, ainsi que différents ragoûts. Quelques spécialités régionales sont "el pescaíto frito", "la porra", "la ensalada malagueña", "el ajoblanco", "las migas" ou "las berzas".

Recommandations de restaurants :

• Pour les gourmets
  - Café de Paris : cuisine française/belge avec des influences espagnoles. Velez de Málaga 8
  - José Carlos Garciá. Pl. de la Capilla, Muelle Uno
  - Figón de Juan. Pasaje Esperanto 1

• Pour ceux qui recherchent la tendance
  - Clandestino : le public plus âgé peut être un peu effrayé par le personnel de service percé et tatoué, mais celui-ci se distingue par son service extrêmement prévenant et aimable. La nourriture surprend encore plus et est appréciée par les jeunes et les moins jeunes. C/. Niño de Guevara, 3

• Pour ceux qui font attention à leur budget
  - Mesón Tobalo`s : Avenida Salvador Allende 13
  - Restaurante el Corte Inglés : dans le centre commercial Corte Inglés. Avenida de Andalucía 4-6
  - El Cobertizo. Av. Pío Baroja 25 (urb. Echeverría)
  

Shopping

Les souvenirs andalous classiques d'un séjour linguistique à Málaga sont le vin, l'artisanat andalou en céramique, bois et verre, les vêtements traditionnels, les chapeaux et les éventails. La principale rue commerçante est la rue piétonne Calle Marques de Larios avec ses nombreux magasins et boutiques.

• Centres commerciaux
  - El Corte Inglés : le grand magasin espagnol par excellence. Avenida de Andalucía 4-6
  - Centro Comercial Málaga Plaza : à seulement 50 mètres du Corte Inglés. 54 magasins sous un même toit. Calle Armengual de la Mota 12
  - Centro Comercial Larios Centro : grand centre commercial avec plus de 125 magasins au centre-ville. Avenida de la Aurora 25
  - Centro Comercial Rosealda : immense centre commercial avec cinéma multiplex. Avenida Simón Bolívar.
  - Centro Comercial Los Patios : un des premiers centres commerciaux de la ville. Petites boutiques, bars à tapas, etc. Avenida De Velázquez 141.

• Supermarchés
  - Centro Comercial Larios Centro "Eroski" : Avenida de la Aurora 25
  - Carrefour Rosaleda : Avenida Luis Bunuel 14
  - Supersol : Avenida Juan Sebastián Elcano 145.

• Marchés
  - Mercado Municipal de Atarazanas : grand marché alimentaire typiquement andalou, tôt le matin
  - Mercado del Carmen : Marché couvert avec des crieurs de marché. Il vaut particulièrement la peine de s'y rendre le samedi matin, car les prix sont alors très avantageux. Calle Garcia de la Serna
  - Mercado de Salamanca : dans le marché couvert del Molinillo. Calle San Bartalome, Andalucia 1
  

Jours fériés, événements, festivals

Jours fériés

Sous réserve de modifications, sans garantie

Événements, festivals

Janvier
- Festival de Teatro
- Ciclo de Música Contemporánea

Février
- Carnaval
- Ciclo de Conciertos de Cámara
- Ciclo de Grandes Intérpretes

Mars
- Carrera de la Mujer
- Ciclo Flamenco

Avril
- Semana Santa
- Festival de Málaga

Mai
- Feria del Libro
- Noche en Blanco
- Ciclo de Músico de Òrgano

Juin
- San Juan

Juillet
- Fiestas de la Virgen del Carmen
- Certamen de Malagueñas

Août
- Feria de Málaga
- Regata de Jábegas
- Travesía a nado del Puerto

Septembre
- Inicio de la temporada de la Orquesta Filarmónica
- Fiestas de la Virgen de la Victoria
- Día Mundial del Turismo
- Larios Málaga Fashion Week

Octobre
- Festival Internacional de Jazz
- Semana de Cine Fantástico

Décembre
- Fiesta Mayor de Verdiales
- Maratón de Málaga
- Fiestas de Navidad

Notes médicales

Soins médicaux (exemples)

Hôpital régional de Malaga
Plaza del Hospital, s/n
29009 Málaga

Hôpital Dr Galvez
Calle San Agustín, 1
29015 Málaga

Hôpital Carlos Haya
Av. de Carlos Haya
29006 Málaga

Important

Vous trouverez ici des informations sur les conditions d'entrée :

Sous les liens suivants, vous trouverez des informations sur les représentations de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse ainsi que sur les conditions d'entrée actuelles en Espagne.

Allemagne
www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/spanien-node

Autriche
www.bmeia.gv.at/reise-services/reiseinformation/land/spanien/

Suisse
www.eda.admin.ch/eda/de/home.html