Panoramica delle certificazioni linguistiche

Certificazioni Cambridge

Gli esami durano 1 o 2 giorni e consistono in 5 sezioni:

1. Reading (testi con domande di comprensione)
2. Writing (stesura di un testo/saggio su un argomento dato)
3. Use of English (grammatica, vocabolario)
4. Listening (comprensione di testi audio)
5. Speaking (conversazione con l'esaminatore)

Ulteriori informazioni generali sui corsi d'esame Cambridge sono disponibili qui.

Il Cambridge First Certificate (FCE) indica che avete raggiunto un buon livello intermedio di conoscenza della lingua (B2) e che sapete esprimervi in modo fluente e corretto. L'esame è adatto a chi vuole lavorare per raggiungere un obiettivo tangibile e desidera una solida base per un inglese corretto e privo di errori.

Il Cambridge Certificate of Advanced English (CAE) è uno dei certificati più prestigiosi a livello mondiale e conferma la conoscenza avanzata della lingua inglese (C1). Se siete alla ricerca di una conoscenza approfondita dell'inglese ad alto livello, il diploma internazionale CAE è la scelta giusta. Superare l'esame significa anche saper utilizzare l'inglese con sicurezza e precisione nella vita lavorativa di tutti i giorni.

Il Cambridge Proficiency Certificate (CPE) certifica una conoscenza molto avanzata della lingua inglese (C2) ed è spesso un prerequisito per lavorare nel mondo anglofono.

TOEFL e TOEIC

TOEFL è l'acronimo di Test of English as a Foreign Language, mentre TOEIC è l'acronimo di Test of English for International Communication. Il raggiungimento di un punteggio minimo nel test TOEFL è importante se si intende studiare in università o college americani.

Il certificato TOEIC è utile per candidarsi con successo presso aziende statunitensi e talvolta britanniche. È richiesta una conoscenza avanzata della lingua.

Ulteriori informazioni in inglese su questi esami sono disponibili qui.

Esami IELTS

IELTS è l'acronimo di International English Language Testing System ed è stato sviluppato dall'Università di Cambridge insieme al British Council e a IDP Education Australia. L'esame IELTS è sempre più riconosciuto a livello internazionale: riconosciuto da circa 200 università britanniche come prova di una sufficiente conoscenza della lingua inglese, oltre che da molte università in Canada, Australia e Nuova Zelanda. L'esame dura poco meno di tre ore e comprende quattro sezioni: Listening, Writing, Reading, Speaking.

Ulteriori informazioni disponibili qui.

Esami di francese DELF e DALF

DELF sta per Diplôme d'Études en Langue Française, mentre DALF sta per Diplôme Approfondide Langue Française. Entrambi sono esami riconosciuti dal Ministero dell'Istruzione francese. Le 6 unità d'esame indipendenti da A1 a B2 per il DELF e da C1 a C2 per il DALF corrispondono al Quadro di Riferimento del Consiglio d'Europa e del Portfolio europeo delle lingue.

Il DELF è composto da queste 4 unità:

1. comprensione orale
2. comprensione scritta
3. scrittura 
4. conversazione

• A1 è il livello base, adatto ai principianti
• A2 certifica la conoscenza di un livello elementare superiore. Il partecipante è considerato capace di interagire con semplicità conoscendo le forme di cortesia e in grado di svolgere semplici conversazioni.
• B1 certifica un grado di autonomia superiore, compresa la capacità di partecipare attivamente a una discussione e di reagire a situazioni quotidiane inaspettate.
• B2 certifica che non solo si è in grado di esprimere la propria opinione, ma anche di difendere e sviluppare il proprio punto di vista. Si è in grado di negoziare e discutere senza difficoltà.
• C1 certifica che si è in grado di parlare e scrivere in francese a un livello avanzato.
• C2 certifica che il francese è parlato e scritto a un livello molto alto, quasi da madrelingua.

I titolari del diploma DALF sono esonerati dagli esami di lingua presso le università francesi. Ulteriori informazioni in francese su questi esami sono disponibili qui

Esame di spagnolo Diploma DELE

Il Diploma de Español como Lengua Extranjera, oDELEin breve, è rilasciato dal Ministero Spagnolo dell'Istruzione e della Cultura in collaborazione con l'Instituto Cervantes.

1. Per ottenere il Diploma Inicial de Español DELE è richiesta una conoscenza base della lingua, necessaria per una prima comunicazione orale e scritta.
2. Per ottenere il Diploma DELE Intermedio de Español è richiesta una conoscenza di livello intermedio. È considerato una prova di buona conoscenza generale dello spagnolo scritto e parlato.
3. Per ottenere il DELE Diploma Superior de Español, è necessario avere già una conoscenza di livello avanzato. Si tratta di una prova di solide competenze della lingua e di un'ottima padronanza dello spagnolo scritto e parlato.

• Per ulteriori informazioni sull'Instituto Cervantes in tedesco, consultare questo PDF.
• Ulteriori informazioni sull'Instituto Cervantes in spagnolo sono disponibili qui