Guida ai nostri soggiorni linguistici e FAQ - Pro Linguis Sprachreisen

I corsi di lingua richiedono un determinato livello linguistico?

Per i corsi di lingua generale, è necessario avere almeno una conoscenza di livello elementare (= A1, principianti con conoscenze di base). Per i corsi di preparazione agli esami, invece, a seconda dell'esame scelto e della durata del corso, sono richieste competenze dal livello A2 fino al livello B2.

Il tipo di corso (ad esempio Standard, Intensivo, Pro Linguis, Pro Linguis Plus) determina solo l'intensità delle  lezioni di lingua, cioè il numero di lezioni settimanali. Per quanto riguarda i corsi di lingua generali, ogni corso viene solitamente offerto nei diversi livelli linguistici da A1 a C1. I principianti assoluti devono fare attenzione alle date specifiche indicate dalla singola scuola. Qualora per un determinato livello ci fosse un solo partecipante, il corso potrà essere sostituito da un corso di livello uguale o superiore.

I corsi di lingua Business in gruppo, invece, richiedono già un certo livello linguistico, di norma B1 o B2. Per i corsi di spagnolo, francese, italiano e portoghese, può essere sufficiente anche il livello A2.

Come si determina il mio livello?

Molte delle nostre scuole partner verificano preventivamente il livello linguistico dei partecipanti ai corsi di lingua generale tramite un questionario o test online. Riceverete i dettagli necessari da Pro Linguis in formato PDF, WORD o link via e-mail una volta ricevuta e confermata la vostra iscrizione. In alcune scuole il test di ingresso si svolge la prima mattina del corso, con una prova scritta e, solitamente, un breve test orale sottoforma di colloquio. In base al risultato ottenuto, sarete immediatamente inseriti nel corso adatto al vostro livello e potrete subito cominciare le lezioni.

Per i corsi di lingua Business e programmi di language training, il livello viene sempre determinato in anticipo tramite scambio di documenti (test online, questionario o PDF), in modo che il vostro docente possa prepararsi adeguatamente ai vostri obiettivi e alle vostre esigenze di apprendimento.

Qual è il numero medio di partecipanti per corso?

Il numero medio di partecipanti dipende da vari fattori. Oltre alle fluttuazioni stagionali, ci sono anche differenze tra le singole scuole di lingua e i tipi di corso. In media ci sono circa 11-15 partecipanti nei corsi standard e intensivi e circa 5-6 partecipanti nei mini gruppi. Tuttavia, il numero medio di studenti in una classe tende a essere sempre inferiore, soprattutto in bassa stagione. Per conoscere il numero esatto di partecipanti previsto da ciascuna scuola, vi invitiamo a consultare le singole descrizioni sul nostro sito.

Esiste un numero minimo di partecipanti per corso?

Di norma, i corsi si svolgono come da voi prenotato e successivamente confermato da Pro Linguis. Tuttavia, in rarissimi casi eccezionali, per lo più nelle scuole piccole e in bassa stagione, potrebbe non essere possibile formare un gruppo omogeneo.

Ciò si verifica quando per un determinato livello ci sono solo 1 o 2 partecipanti. In questi casi, le disposizioni delle nostre scuole partner prevedono, in alternativa, l'offerta di un corso di lingua pari o superiore sottoforma di lezioni 2:1 o di lezioni individuali.

Avrò tempo per attività di svago oltre le lezioni?

A seconda del tipo di corso prenotato, avete a disposizione una quantità diversa di tempo libero. Tuttavia, i corsi sono concepiti in modo tale da garantirvi comunque un minimo di tempo libero per attività di svago, anche se scegliete corsi particolarmente intensivi.

Naturalmente, la partecipazione a un corso standard semi-intensivo consente di avere maggiore libertà per le attività personali o ricreative legate alla scuola. Nei corsi intensivi con 28 o 30 lezioni settimanali, le combinazioni di corsi Standard o Intensivi con Pro Linguis e Pro Linguis Plus e i corsi in mini-gruppo con 30 lezioni settimanali, l'obiettivo principale è invece un apprendimento rapido ed efficace. In questi casi il tempo per cultura, sport, ecc. potrebbe essere limitato solo al tardo pomeriggio o addirittura alla sera.

Ho la garanzia che lezioni individuali mi permettano di imparare più velocemente?

I risultati dell'apprendimento possono naturalmente variare a seconda delle condizioni personali. Essi possono dipendere, tra l'altro, dalla capacità di comprensione, dalla motivazione, dalla disciplina, dal livello di rilassamento, dalle attitudini naturali, dalla conoscenza di lingue simili o affini e dal livello iniziale.

Non sempre le lezioni individuali a scuola sono il modo più adatto per imparare rapidamente una lingua. Tenete presente che nelle lezioni individuali il partecipante è costantemente messo alla prova, impara solo dai propri errori e dalle proprie ripetizioni e non può quasi mai assumere un "ruolo passivo". In un gruppo, invece, si impara anche ascoltando e osservando, cioè anche dai contributi e dagli errori degli altri partecipanti al corso. Valutate dunque attentamente le cose: potrebbe essere più vantaggioso, ad esempio, combinare le lezioni in mini-gruppo con 5, 10 o 15 lezioni individuali a settimana.

Posso partecipare a un programma per adulti anche se ho 16-17 anni?

L'età minima per partecipare ai programmi per adulti varia da scuola a scuola. La maggior parte delle nostre scuole partner richiede un'età minima di 16 anni. Potete trovare maggiori informazioni a riguardo nelle singole pagine delle scuole di lingue alla voce "Informazioni generali". Vi preghiamo di notare che in questo caso i partecipanti minorenni sono inseriti in un programma standard che non comprende una supervisione totale. I partecipanti ai corsi per adulti hanno generalmente un'età compresa tra i 20 e i 40 anni.

I minorenni possono, prenotando un programma per adulti, usufruire dell'offerta per il tempo libero della scuola o organizzare autonomamente il proprio tempo libero. Ai genitori che desiderano, oltre alle lezioni di lingua, un programma ricreativo con supervisione, consigliamo di prenotare un soggiorno Pro Linguis per studenti o ragazzi o di contattare Pro Linguis per sapere quali scuole offrono regolarmente un numero di attività particolarmente elevato.

Esistono inoltre programmi Young Adults in varie scuole di lingue nel mondo. A seconda della scuola, questi programmi sono rivolti a giovani adulti di età compresa tra i 16 e i 20 anni.

Gli insegnanti sono madrelingua?

Sì. Tutti gli insegnanti delle nostre scuole partner sono madrelingua con titolo accademico e diversi anni di esperienza nell'insegnamento. Inoltre, gli insegnanti sono specializzati e formati nell'insegnamento della loro lingua madre come lingua straniera a persone non madrelingua.

Qual è l'età media degli studenti?

In generale, l'età media varia a seconda della stagione ed è diversa da scuola a scuola. Informazioni più dettagliate sull'età media dei partecipanti presso la scuola di vostra scelta, sono disponibili nella sezione "scuola di lingua" sul nostro sito. Le informazioni si basano sempre sui dati dell'anno precedente, forniti dalle scuole. Le tabelle che riportano una suddivisione molto precisa per età devono essere interpretate con cautela: nessuna scuola può sapere in anticipo quanti partecipanti di una determinata fascia d'età prenderanno parte ai corsi ogni mese. Nella maggior parte delle scuole di lingua, la fascia d'età più numerosa è quella compresa tra i 20 e i 50 anni. Tuttavia, i partecipanti 50+ non sono più una rarità al giorno d'oggi. Esistono anche corsi speciali per la fascia d'età compresa tra i 17 e i 20 anni (Young Adults) o per persone a partire dai 30 anni.

I partecipanti al corso provengono da diversi paesi?

La nazionalità degli studenti di lingua varia a seconda della stagione e dalla lingua di vostra scelta. Conosciamo bene la situazione locale e saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni a riguardo. In generale, comunque, tutte le scuole partner di Pro Linguis si distinguono per la composizione internazionale delle loro classi. Trovate sul nostro sito web le statistiche generali delle nazionalità nelle pagine dedicate alle singole scuole.

Quali lingue si parlano nella mia scuola di lingua?

Su richiesta, saremo lieti di comunicarvi quali altre lingue sono parlate nella scuola di vostra scelta. Vi invitiamo anche a consultare sul nostro sito i programmi delle singole scuole. Ricordate che l'inglese è la lingua franca internazionale in tutte le scuole di lingua del mondo.

Quali sono le diverse opzioni di alloggio a disposizione?

In generale potrete scegliere tra una famiglia ospitante, appartamenti condivisi con cucina in comune, hotel, guesthouses o residenze scolastiche. Fate attenzione che non tutte le opzioni sono disponibili in tutte le sedi di corso. Vi invitiamo a consultare direttamente il nostro sito per conoscere le opzioni di alloggio disponibili nella destinazione di vostra scelta e per avere informazioni dettagliate a riguardo. È possibile anche prenotare con noi solo il corso di lingua e gestire in autonomia l'alloggio tramite i classici portali come airbnb.com o booking.com.

Ricordate che soggiornare presso una famiglia ospitante è un'opzione economica che vi dà anche l'opportunità di vivere la lingua da voi scelta direttamente nel suo ambiente naturale.

Quanto dista l'alloggio dalla scuola di lingua?

Le distanze dalla vostra scuola di lingua variano naturalmente da alloggio a alloggio. Nel caso di famiglie ospitanti, indichiamo sempre la distanza massima dalla scuola. Spesso, tuttavia, sia la distanza effettiva che il tragitto indicati sono inferiori nella realtà.

Nel caso di hotel e guesthouse, invece, indichiamo la distanza a piedi. Tenete presente che i tempi indicati per le famiglie ospitanti in grandi città come Toronto o New York possono variare leggermente a seconda della situazione del traffico nelle ore di punta ("rush hour") o della velocità di camminata. Se l'alloggio non è raggiungibile a piedi, è garantito un collegamento con i mezzi pubblici. I costi di trasporto per raggiungere la scuola non sono inclusi nel prezzo (ad eccezione di alcuni viaggi per studenti a Malta).

Posso prenotare anche una "mezza camera doppia"?

Alcune scuole di lingua offrono la possibilità di condividere una camera doppia con un altro partecipante dello stesso sesso che segue un corso di lingua presso la stessa scuola. In questo caso, lo staff della scuola abbina corsisti più o meno della stessa età. La mezza camera doppia è solitamente più economica di una camera singola. Questa opzione viene indicata dalle strutture ricettive nel seguente modo: mezza camera doppia per viaggiatori singoli.

È ovviamente possibile prenotare anche solo una camera singola o una camera doppia da condividere insieme al vostro compagno di viaggio. Se il vostro partner vuole solo accompagnarvi senza frequentare un corso di lingua, è solitamente possibile con un supplemento nelle famiglie ospitanti, mentre è possibile solo in misura molto limitata e su richiesta nelle residenze scolastiche. Un'alternativa sono gli hotel e i monolocali.

La scuola offre attività organizzate per il tempo libero?

Sì. Oltre al corso di lingua, la scuola organizza escursioni nei dintorni, attività sportive, eventi culturali come visite a teatri, concerti o musei, visite guidate della città; la frequenza e il tipo di attività possono variare in base alla stagione e a seconda delle condizioni meteorologiche.

Tenete presente che, sebbene il programma per il tempo libero sia organizzato dalle scuole, i relativi costi non sono inclusi nel costo dei soggiorni linguistici per adulti, salvo poche eccezioni. Alcune scuole offrono, ad esempio, un'escursione gratuita o un drink di benvenuto, mentre altre scuole partner offrono visite guidate gratuite alla città o a musei o attività sportive in un parco vicino. Eventuali costi aggiuntivi in loco devono quindi essere pagati da voi sotto forma di contributo spese o di pagamento dei biglietti d'ingresso per escursioni in autobus, spettacoli teatrali o cinema.

Queste attività per il tempo libero vengono solitamente comunicate all'inizio della settimana tramite avvisi affissi nella scuola o direttamente dai vostri insegnanti. La partecipazione è sempre facoltativa, quindi sarete voi a decidere quando e dove partecipare. Di norma non ci sono restrizioni mediche alla partecipazione al programma ricreativo e sportivo, a condizione che non siate a conoscenza di patologie che vi impediscano di partecipare all'attività al momento della stessa. Tuttavia, se soffrite di disturbi circolatori o cardiaci, vi chiediamo di contattare in anticipo il responsabile dell'attività sportiva (ad esempio per attività di calcio o beach volley).

Come posso prenotare il mio soggiorno studio?

Ci sono due modi per prenotare un viaggio studio Pro Linguis. Il modo più semplice e comodo è online utilizzando il nostro modulo di prenotazione. Troverete il modulo di prenotazione alla voce "Corsi, prezzi e prenotazioni" in ogni sede scolastica e su questa pagina.

Se non desiderate prenotare online, potete anche inviarci il modulo compilato in formato pdf (accessibile tramite il link qui sopra) per posta o via mail all'indirizzo info@prolinguis.ch. Accettiamo anche prenotazioni telefoniche chiamando il numero di riferimento per la Svizzera 058 521 30 03.

Con quanto anticipo devo prenotare il mio soggiorno linguistico?

In linea di principio non c'è un termine per la prenotazione dei corsi di lingua Pro Linguis, ma vi consigliamo vivamente di procedere per tempo. Spesso, infatti, i prezzi dei voli o dei viaggi in treno sono più convenienti se prenotati in anticipo. D'altro lato, sarete certi che il corso di lingua e l'alloggio da voi scelti siano effettivamente disponibili nel periodo desiderato. Tenete inoltre presente che se avete bisogno di un visto per entrare nel paese, possono essere necessarie diverse settimane per il rilascio.

Quando e come devo effettuare il pagamento?

Il pagamento avviene comodamente tramite bonifico bancario in CHF. Riceverete tutti i dettagli relativi al pagamento con la conferma della prenotazione e la fattura. Solitamente si paga un acconto di 560 CHF entro una settimana dalla loro ricezione. Il saldo va pagato circa 5 settimane prima della partenza. Per le prenotazioni effettuate a breve distanza dalla partenza, vi chiediamo di pagare subito l'intero prezzo del soggiorno. Importante: solo noi di Pro Linguis ci assumiamo il 100% del rischio valutario! Per noi vale il prezzo in CHF al momento della prenotazione, anche se il tasso di cambio dovesse aumentare dal momento della fattura alla partenza. Molti tour operator non offrono questo servizio: se non pagate interamente al momento della prenotazione, il tasso di cambio viene ricalcolato sulla fattura finale, comportando spesso una correzione del prezzo di centinaia di franchi. Ecco perché con noi non troverete nessuna indicazione del tasso di cambio, perché con noi non correte questo rischio!

Quando e come riceverò tutte le informazioni sul mio arrivo?

Riceverete tutte le informazioni dettagliate relative al viaggio dopo il pagamento dell'intero importo della fattura. Le informazioni di viaggio saranno inviate prima delle 2 settimane precedenti la partenza solo in casi eccezionali e su richiesta anticipata. I documenti di viaggio saranno inviati per e-mail, in modo da averli sempre a portata di mano sul vostro smartphone.

Quanto dovrò pagare per il viaggio?

Oltre alle spese di viaggio per raggiungere la sede del corso, per i corsi di lingua per adulti e i viaggi linguistici Business è necessario prevedere i trasferimenti dall'aeroporto o dalla stazione all'alloggio e ritorno. I trasferimenti sono in parte inclusi automaticamente solo nei nostri soggiorni linguistici di inglese a Malta, a condizione che corso e l'alloggio siano prenotati tramite Pro Linguis. Vi invitiamo dunque a contattarci se desiderate un pacchetto che includa i trasferimenti. In alcune località, i padroni di casa (famiglie ospitanti) vengono a prendere i loro ospiti all'aeroporto o alla stazione. In questo caso, sarà sempre indicato nella rispettiva sede del corso.

Per soggiorni linguistici per ragazzi dai 13 ai 17 anni i trasferimenti sono solitamente già inclusi  nel prezzo totale. Nella maggior parte delle desinazioni è necessario rispettare determinate fasce orarie; vi preghiamo di consultare il rispettivo programma.

Pro Linguis si occuperà del mio viaggio?

Per i soggiorni linguistici per studenti i voli non sono inclusi nei prezzi dei pacchetti. In questo modo è più facile approfittare meglio delle offerte di volo aggiornate giornalmente.

Anche i partecipanti ai soggiorni linguistici per adulti di solito prenotano i voli in autonomia tramite portali di voli online, come ebookers, o direttamente con Swiss.

Con un supplemento, potrete prenotare i voli anche tramite Pro Linguis. Saremo lieti di farvi pervenire un'offerta.

Quali costi aggiuntivi dovrò sostenere in loco?

Oltre ai costi di viaggio di andata e ritorno e per il trasferimento, a seconda dell'alloggio prenotato dovrete prevedere anche le spese per i pasti e per il programma ricreativo organizzato dalla scuola, che è sempre facoltativo. Abbiamo raccolto per voi alcuni esempi di possibili attività e prezzi approssimativi per la maggior parte delle sedi dei corsi sul nostro sito alla voce "Scuola di lingue".

Anche i costi di viaggio dall'alloggio alla scuola non sono inclusi nel prezzo. Spesso conviene acquistare un abbonamento settimanale o mensile per i mezzi pubblici. Il team della scuola vi fornirà ulteriori informazioni il primo giorno di corso. Alcuni partecipanti noleggiano una bicicletta in loco e la utilizzano per spostarsi tra la scuola, l'alloggio e il centro: un'ottima occasione per conoscere il luogo e i suoi dintorni in modo particolarmente diretto e autentico.

Ci sono limiti di età?

I limiti di età per le nostre vacanze studio dipendono dalla sede del corso. Possono generalmente partecipare giovani a partire dai 12 anni. Vi invitiamo a consultare i limiti di età esatti per ogni singola scuola indicati nelle descrizioni dei corsi.

Il programma junior "A casa dell'insegnante" è disponibile per studenti dai 14 anni in su. A partire dai 18 anni è possibile partecipare ai corsi di lingua per adulti oppure optare per il programma Freestyle (fascia d'età 17-20), che Pro Linguis offre in diverse destinazioni.

Che tipo di assistenza è garantita nei viaggi studio per studenti e ragazzi?

Il trasferimento degli studenti dall'aeroporto all'alloggio e viceversa è organizzato e accompagnato dallo staff delle scuole partner di Pro Linguis. Per tutta la durata del soggiorno, i giovani e i bambini sono seguiti da assistenti qualificati, sempre a disposizione come punto di riferimento.
Naturalmente, ogni giorno tranne la domenica, viene proposto un variegato programma di attività per il tempo libero, già incluso nel prezzo.