Il progetto Mapuche del PST 2020
Nel 2020, Pro Linguis-Sprachaufenthalte sostiene il progetto di conservazione della cultura e dell'habitat del popolo indigeno Mapuche in Cile. Con circa 1,5 milioni di persone, i Mapuche sono il gruppo etnico indigeno più numeroso dell'attuale Cile. Altri 500.000 Mapuche si trovano nell'attuale Argentina. Secondo uno studio del 2018, solo circa 150.000 Mapuche sono ancora in grado di parlare e comprendere la lingua locale, il Mapuzugun. Alla loro lingua si sta sempre più sovrapponendo lo spagnolo. Più i Mapuche sono giovani, meno conoscono ancora la loro lingua.
Pro Linguis sostiene l'insegnamento del mapuche fornendo materiale didattico per lezioni di mapuche. La giovane mapuche Alina Namunkura Rodenkirchen è cresciuta in Germania e dal 2015 vive nuovamente in Cile. Ha studiato l'insegnamento delle lingue straniere e delle seconde lingue e dal 2016 è membro del gruppo Kimeltuwe (in tedesco Ort des Lernens), che sviluppa materiale didattico per l'insegnamento del Mapuzugun. Questo materiale può essere scaricato gratuitamente dal sito https://kmm.cl/ o dalla pagina Facebook del gruppo. È già disponibile anche una grammatica illustrata, ma al momento non ci sono fondi sufficienti per stamparla. Tutti i membri del gruppo lavorano su base volontaria. Alina Namunkura vuole trasferire le sue conoscenze metodologiche e didattiche agli insegnanti tradizionali mapuche, nell'ambito di un programma di formazione attualmente in fase di elaborazione, e formarli all'insegnamento delle lingue straniere in modo che possano poi lavorare nelle istituzioni scolastiche. Tra gli altri progetti possibili, per i quali al momento mancano i fondi, c'è un manuale per insegnanti per bambini e adulti.